Film details

The Debt  2010

Cast

Synopsis

1997, and Rachel Singer attends a book launch in Tel Aviv, the book being written by her daughter Sarah and telling the story of a Mossad mission in 1965, in which a young Rachel killed a notorious and most wanted Nazi war criminal. While she is in the city, David Peretz, one of her partners on the mission, commits suicide. 1965. In East Berlin, and the three-person team, Rachel, david and Stephen Gold, plan to abduct Dr. Dieter Vogel, dubbed 'the Surgeon of Birkenau', now working under as a gynaecologist under the name Dr. Bernhardt, and smuggle him out of the city. Rachel finds herself attracted to David, but instead sleeps with Stephen. Putting into operation the first stage of their plan, she visits Bernhardt / Vogel, posing as a patient wanting an internal examination, managing to drug him and render him unconscious, but their attempt to get him into West Berlin fails and they have to keep him hostage in their flat in the East. Imprisoned, Vogel is alert, aware and clever, taunting them about their failure and the impossibility of getting out of East Berlin, also telling Rachel that she has recently become pregnant. Vogel repeatedly goads David, but has been working at his bonds with a piece of broken china and breaks free, attacking David, slashing Rachel's face with the jagged china and managing to escape. Realising they have failed, and knowing that it will be the end of their Mossad careers, Stephen comes up with a story that Rachel shot the fleeing Vogel, and makes the other two swear to stick to the story and not reveal the truth. At the book launch Rachel remembers all this, but is later contacted by Stephen, now her ex-husband, giving her a mission and telling her to go to the Ukraine to investigate the case of an elderly psychiatric patient who is claiming that he is Dieter Vogel. Rachel makes the journey and manages to find the hospital and meets the patient, now an elderly man, on the verge of death, but cannot bring herself to kill him. Seeing a local journalist is waiting to interview the ailing man, she writes her own account of the 1965 mission, admitting to the genuine events, but although she does not know it, Rachel is suddenly in grave danger.,...

Production

Director
John Madden
Producer
Kris Thykeir, Eduardo Rossoff and Matthew Vaughn
Art Director
Peter Francis (supervisor)
Editor
Alexander Berner
Music
Thomas Newman
Screenplay
Jane Goldman, Peter Straughan and Matthew Vaughn, based on the 2007 film Ha-Hov, written by Assef Bernstein and Ido Rosenblum, directed by Assaf Bernstein
Director of Photography
Ben Davis

Review

American remakes of French films are worryingly common, British-American-Hungarian-Israeli remakes of Israeli thrillers, less so, but such is The Debt, directed by John Madden and based on Assaf Bernstein's 2007 Ha-Hov. Admitting to be fiction, whereas the original insisted it was a version of real events, the filmmakers later being forced to retract their claims, the bifurcated plot initially begins in 1997, where Mossad agent Sarah (Helen Mirren - The Queen) is attending the launch of a book written by her daughter, telling the story of a famous Mossad mission which killed an infamous and hunted war criminal, the bulk of the film being a flashback to the mission, thirty-two years earlier, where the true story of the operation is told, and which is rather different from the purple prose of praise on the printed page. Played by Jessica Chatain (Tree Of Life) in the Sixties sequences, with Sam Worthington (Avatar) and Marton Csokas (Asylum) as her fellow agents, David and Peter, this is the most effective and most assured segment of the film, director John Madden balancing the drama of the situation with suspense as the mission is seen to be haphazard and badly planned, with Rachel having to offer herself as a patient to their target, Dr, Bernhardt (Casino Royale / Everlasting Moments), the assumed identity of former concentration camp doctor Dieter Vogel, now operating in East Berlin as a gynaecologist, and the scenes of Sarah having to have an internal examination by Vogel / Bernhardt in order to establish her as a patient, although discretely filmed by Madden, are extraordinarily tense, the sheer vulnerability of the young woman being stark and very obvious. Madden is better known for period dramas such as the Oscar-garlanded Shakespeare In Love, and The Debt becomes more interesting than a standard spy yarn by adding a difficult central triangular relationship between Rachel, David and Stephen, which has repercussion is the final quarter of the film, in which the events of 1965, and the truth behind what the accepted story is brought back to the present day, with Rachel having to accept another mission in order to correct what went wrong in the original sortie. One of the problems levelled at the original version was the rather heavy-handed Holocaust message, probably unavoidable, and the fact that the twist in the plot was apparent from pretty early on, something the revised screenplay, by Jane Goldman (Stardust), Peter Straughan and Matthew Vaughn, has largely corrected. One realises that the agents are covering something up, and one can guess that the mission goes wrong, but it is how and why which keeps the audience guessing, although the film slips into more conventional thriller territory for the final reel, which pivots on a clever plot device, and which seems at odds with the carefully built drama and suspense of the rest of the picture. A very strong cast of dependable talent includes Tom Wilkinson (In The Bedroom / The Full Monty) and Ciaran Hinds (Road To Perdition) as the older Stephen and David, and while not one for the Bourne crowd, and also having distinct similarities with the 2003 Michael Caine starrer The Statement, this is an intelligent thriller made all the more so by largely avoiding action movie cliches.