Film details
The Magic Roundabout 2004
Sprung! The Magic Roundabout / Pollux Le Manege Enchante
Still unavailable
Cast
-
-
-
-
-
Tom Baker
-
-
-
-
Robbie Williams
-
Daniella Loftus
-
Ediz Mahmut
-
Jimmy Hibbert
Synopsis
Florence, Dougal the dog, Brian the snail and the other inhabitants of The Enchanted Village lead a happy and carefree life until Dougal, as ever on the search for more sugar lumps, crashes into The Magic Roundabout which is at the centre of the village, inadvertently releasing Zeebad, the evil counterpart to Zebedee, the village's springy wizard guardian. The Roundabout freezes over, Zeebad being a master of ice and snow, and Florence, Dougal and two other children are trapped behind the ice. Zebedee realises that Zeebad wants to start a new ice age, and to do so has to find three magic diamonds. So commands Brian the snail, hippy rabbit Dylan, and Ermintrude the cow to come with him on a quest to find the diamonds before Zeebad gets them. Taking the Magic Train to the frozen North, Zeebad and Zebedee soon clash, both apparently perishing in a plunge from a cliff, but Zeebad has survived, and when Dougal finds the first diamond, Zeebad is there to relieve him of it, along with the map they need to find their way back. Believing the second diamond to be in a temple on a tropical diamond, they are about to retrieve it when they are ambushed by ninja skeletons and Zeebad snags that one too. Zeebad sends his own evil train after the Magic Train and they crash, Dougal and the others, including Soldier Sam, once the sentry who guarded the Magic Roundabout but lured into the dark side by Zeebad, finding their way back to the village with the aid of a helpful mouse. Zeebad suddenly appears in the Enchanted Village, ready to snatch the third diamond and fulfil his plans of a new ice age, and the third stone is where no one would ever expect....
Production
- Director
- David Borthwick, Jean Duval and Frank Passingham
- Producer
- Laurent Rodon and Pascal Rodon
- Art Director
- Lilian Fuentefria
- Editor
- Mathieu Morfin
- Music
- Mark Thomas
- Screenplay
- Paul Robert Davies, with Tad Safran, Raoff Sanoussi and Stephane Sanoussi, based on the TV series Le Manege Enchante created by Serge Danot and Martine Danot
Review
Actually the second film outing for the Roundabout passengers, the first being 1972's Dougal and the Blue Cat, The Magic Roundabout 2005-style is bound to have its detractors who will complain that the story leaves the Enchanted Village rather quickly and soon becomes a small scale-epic quest cum adventure, but one has to admit that while the original Serge Danot episodes were sublime for five minutes, eighty-plus may get a little wearing without some variation on the theme. The main difference of course is that the production here is CGI rather than Danot's painstaking and charmingly jerky stop-motion, but co-directed by Frank Passinglham, who also worked on Chicken Run, the animation has a soft and forgiving texture, alternating between the pleasant pastels of the village and the harsh ice-blueness of Zeebad's kingdom. Voice casting is adequate rather than inspired, stand-outs being Bill Nighy as the stoned Dylan, a role Nighy is now doing in his sleep or so it sounds, Joanna Lumley's lush tones as the louche Ermintrude the cow, and the unmistakable tones of Jim Broadbent as Brian the snail, always one of the most entertaining in the dramatis personae. Slightly more problematic is Kylie Minogue as Florence while Robbie Williams just seems wrong as Dougal, the character for whom original narrator Eric Thompson's voice seemed the most suited. The new characters, Zeebad (a full-throated fruity opportunity for Tom Baker) and Soldier Sam (a gruff Ray Winstone) are generally well integrated into the whole piece. Bound to upset as many adults as it pleases, and aimed at a younger audience than CGI outings such as Shrek, The Magic Roundabout takes all the essential elements of the original and expands them for a feature-length outing without damaging the source material too much, which is an achievement in itself. (On a trivia note Richard O'Brian was originally announced as the voice of Zebedee before being replaced by a post-Lord Of The Rings Ian McKellen, an odd choice since O'Brian's rather sharper tones would have suited Zebedee perfectly).